En el año 2002 se encontró en Rusia una partitura que había estado extraviada desde la Segunda Guerra Mundial: la obra que el célebre músico Antonio Vivaldi escribió sobre la Conquista de México y el emperador azteca Moctezuma, y sobre la cual el escritor Alejo Carpentier escribe su famoso libro “Concierto Barroco“. Este gran hallazgo movió al maestro violinista Samuel Máynez a estudiar el libreto para poder hacer el montaje de la ópera.
La obra original de Vivaldi responde a las convenciones de la época y no corresponde a la historia real, por lo cual el maestro Máynez decide reescribir el libreto, y ante ello les da a los personajes voz en sus lenguas originales; así escucharemos Moctezuma hablando en Náhuatl, o a la Malinche en Náhuatl, Maya, y Español, por ejemplo; además incorpora instrumentos prehispánicos en la partitura, lo que genera que “Motecuhzoma II” sea una ópera verdaderamente magestuosa, que sin duda toca fibras profundas de la mexicaneidad.
Motecuhzoma II se presentará en el Teatro Hidalgo en el mes de diciembre 2009, y posteriormente en teatros europeos, con una posible corrida también en teatros del interior de la República. Esta es una obra de arte que no debemos dejar pasar. Escucha más sobre este fascinante proyecto, y sobre la vida del maestro Máynez en esta entrevista.
CLICK AQUÍ para ver la biografía del Maestro Máynez, y descargar la presentación de la Ópera en formato .pps
artículos relacionados
No Related Post
Comentarios
4 Comentarios en “025. El maestro Samuel Máynez presenta su ópera: Motecuhzoma II”
Muchas, gracias al maestro Samuel Máynez.
Realmente me ha motivado su narración de la defensa de la música frente a la cámara de diputados.
Y por supuesto la muestra de su obra que dejo en este PodCast, me obliga a no faltar en diciembre, en verdad espero ser parte de su presentación, y gozar como espectador.
Muchas Felicidades y deseo de éxito a José Luis Oliva, por su trabajo, por presentarnos propuestas, todas ellas inspiradoras.
GRAN MUSICO, QUE BUENO QUE REGRESO A MEXICO! BASTANTE FALTA LE HACE A NUESTRO PAIS PERSONAJES DE ESE TALENTO QUE DERRAMEN SUS HABILIDADES EN LAS NUEVAS GENERACIONES
hola, escribo para saber donde puedo conseguir la musica de opera de moctezuma me encanto, enamoro, y me hizo sentir muy feliz, eh estado buscando en todos lados pero no la puedo encontrar les agradeceria de corazón si me pueden ayudar, muchas gracias.
Aquí encontrarás la mejor información en el mundo de las Artes Gráficas: tendencias, concursos, eventos, escuelas,
consejos, personajes, y mucho más, en voz de Pablo Deza.
Podcast de cobertura, crítica y reseña cinematográfica, con Carlos Del Río y Roberto Ortiz. Estrenos de la cartelera comercial y cultural, y diversas entrevistas con los protagonistas del cine mexicano.
Podcast de crítica irónica y satírica sobre los lugares comunes; espacio de la retórica implacable; nostálgia y refugio de lo políticamente incorrecto. De todo un poco, aderezado con buen humor. Porque en realidad no vemos las cosas como son, las vemos como somos.
Una amplia red de empresarios especializados que reflexiona y comparte experiencias, casos de éxito, tips, consejos y asesoría económico-humana para facilitar la toma de decisiones que impulsen estrategias eficaces e incrementen la calidad de vida empresarial de los escuchas.
Pasajes y personajes de la historia de México y el resto del Mundo, revisados de forma muy amena por Roberto Jiménez. Relatos, leyendas, cuentos, obras literarias, dramatizaciones, y mucho más.
Un podcast donde la imaginación y el miedo nos llevan a explorar los más oscuros rincones de las artes. Un punto de encuentro para los aficionados a la fantasía, el horror y los sobrenatural.
Orientación y consejos para enfrentar y resolver problemas, y mejorar tus relaciones familiares y de pareja; con la psicóloga Mónica Bulnes de Lara. Porque tu familia es lo más importante.
¡Un machetazo musical! Podcast Musical-Histórico-Cultural-Humorístico popular que es un remanso rural para el citadino; una explosión de ideas (registradas) y sin censura. ¡Ven y conoce Cuauchichinona!
Reportajes críticos y de concientización social; problemas sociales y cuestiones cotidianas, para informarse, pensar, decidir y tomar una postura consciente y participativa en la sociedad.
Derecho civil, informático, administrativo, corporativo, y todo lo relacionado con el ámbito legal. Porque siempre es mejor prevenir y conocer, que resolver y demandar. Un podcast impulsado por R1OS abogados.
Un curso completo de introducción al mundo de los vinos. Juan Sotres nos lleva a conocer, entender, beber y disfrutar el vino, quitándole lo complicado y formal y haciéndolo algo sencillo, maravilloso y fácil de disfrutar.
Muchas, gracias al maestro Samuel Máynez.
Realmente me ha motivado su narración de la defensa de la música frente a la cámara de diputados.
Y por supuesto la muestra de su obra que dejo en este PodCast, me obliga a no faltar en diciembre, en verdad espero ser parte de su presentación, y gozar como espectador.
Muchas Felicidades y deseo de éxito a José Luis Oliva, por su trabajo, por presentarnos propuestas, todas ellas inspiradoras.
[Reply]
Comentario del día octubre 13, 2009 a las 10:08GRAN MUSICO, QUE BUENO QUE REGRESO A MEXICO! BASTANTE FALTA LE HACE A NUESTRO PAIS PERSONAJES DE ESE TALENTO QUE DERRAMEN SUS HABILIDADES EN LAS NUEVAS GENERACIONES
[Reply]
Comentario del día noviembre 2, 2009 a las 22:08Suena bastante bien, pero es una verdadera lástima que sólo se pueda ir a verla por invitación y no esté abierta al público…
[Reply]
Comentario del día diciembre 14, 2009 a las 14:21hola, escribo para saber donde puedo conseguir la musica de opera de moctezuma me encanto, enamoro, y me hizo sentir muy feliz, eh estado buscando en todos lados pero no la puedo encontrar les agradeceria de corazón si me pueden ayudar, muchas gracias.
[Reply]
Comentario del día junio 2, 2010 a las 0:04